California State University Northridge Athletics
Matadores Derrotan Portland State, 3-0
8/28/2015 9:02:00 AM | Spanish Stories
NORTHRIDGE, CA---
CSUN fútbol de mujeres (1-1) obtuvo una victoria de 3-0 sobre los Vikings de Portland State (0-2) en su abridor de casa el domingo por la tarde en Matador Soccer Field. Destinney Duron tuvo un cabezazo en su primer gol de su carrera en el minuto 38 y conecto con Cynthia Sanchez con un gol en la segunda mitad. Kourtney Kutscher también registró su primer gol de su carrera de Matador en el minuto 47.
"Estoy muy orgulloso del desempeño de nuestro equipo hoy," dijo el entrenador Keith West. "Tuvimos una dura pérdida en Pepperdine en tiempo extra el viernes y para recuperarse hoy contra un equipo muy bueno, dice mucho sobre el carácter de este grupo".
Los Matadores mostraron agresión ofensiva durante toda la tarde, intentando 18 tiros con nueve tiros en meta. Después de caer 1-0 en tiempo extra el viernes contra Pepperdine, CSUN había publicada ocho intentos de tiro en los primeros 30 minutos del juego. Dos de ocho tiros salieron de los pies de Camille Watson y Tabatha Dickson, que pegaron tiros fuera de la barra.
CSUN finalmente llegó al fondo de la red en una oportunidad de tiro de esquina. De un tiro bien ejecutado de Sylvia Trinh al frente de la red, Duron saltó para intentar un cabezazo en una meta para dar la delantera a los Matadores.
"Espero que es el comienzo de muchos goles," dijo Duron sobre golpear su primer puntuación de su carrera. "El año pasado no anote puntos pero ahora este año, sé que tenía que recoger en la ofensiva para el equipo".
A sólo dos minutos después del medio tiempo, Kutscher lanzó un tiro de 30 yardas en un tiro libre para duplicar la ventaja de 2-0.
Con el balón cerca del mediocampo, Duron entregó un tiro largo a un exceso de velocidad a Sanchez. Sanchez entonces rápidamente entregó un tiro fuera del alcance del portero Angela Haluska para mover a los Matadores por delante 3-0.
Los tres goles fueron más que suficiente para CSUN portera Jovani McCaskill. La ganadora de 2014 Big West Mención Honorífica había publicada cinco blanqueadas la temporada pasada y en su primer inicia de la temporada el domingo, salvó cuatro para registrar su primera blanqueada del año 2015.
La victoria de los Matadores fue un juego de primeras en muchas facetas. Fue el primer gol y asistencia de Duron de su carrera y asistencia de Trinh a Duron es su primera vez como un Matador. Kutscher también anoto su primer gol de tiro libre en el concurso. Del banco, Kyla Diekmann, Katelyn Von Meter, Victoria Womble y Justine Silver cada una recibieron sus primeros minutos en el campo en sus respectivas carreras con CSUN.
CSUN sigue su estadía en casa de tres juegos cuando enfrenta Southern Utah el viernes en Matador Soccer Field. El inicio del partido está programado par alas 7 p.m.
CSUN fútbol de mujeres (1-1) obtuvo una victoria de 3-0 sobre los Vikings de Portland State (0-2) en su abridor de casa el domingo por la tarde en Matador Soccer Field. Destinney Duron tuvo un cabezazo en su primer gol de su carrera en el minuto 38 y conecto con Cynthia Sanchez con un gol en la segunda mitad. Kourtney Kutscher también registró su primer gol de su carrera de Matador en el minuto 47.
"Estoy muy orgulloso del desempeño de nuestro equipo hoy," dijo el entrenador Keith West. "Tuvimos una dura pérdida en Pepperdine en tiempo extra el viernes y para recuperarse hoy contra un equipo muy bueno, dice mucho sobre el carácter de este grupo".
Los Matadores mostraron agresión ofensiva durante toda la tarde, intentando 18 tiros con nueve tiros en meta. Después de caer 1-0 en tiempo extra el viernes contra Pepperdine, CSUN había publicada ocho intentos de tiro en los primeros 30 minutos del juego. Dos de ocho tiros salieron de los pies de Camille Watson y Tabatha Dickson, que pegaron tiros fuera de la barra.
CSUN finalmente llegó al fondo de la red en una oportunidad de tiro de esquina. De un tiro bien ejecutado de Sylvia Trinh al frente de la red, Duron saltó para intentar un cabezazo en una meta para dar la delantera a los Matadores.
"Espero que es el comienzo de muchos goles," dijo Duron sobre golpear su primer puntuación de su carrera. "El año pasado no anote puntos pero ahora este año, sé que tenía que recoger en la ofensiva para el equipo".
A sólo dos minutos después del medio tiempo, Kutscher lanzó un tiro de 30 yardas en un tiro libre para duplicar la ventaja de 2-0.
Con el balón cerca del mediocampo, Duron entregó un tiro largo a un exceso de velocidad a Sanchez. Sanchez entonces rápidamente entregó un tiro fuera del alcance del portero Angela Haluska para mover a los Matadores por delante 3-0.
Los tres goles fueron más que suficiente para CSUN portera Jovani McCaskill. La ganadora de 2014 Big West Mención Honorífica había publicada cinco blanqueadas la temporada pasada y en su primer inicia de la temporada el domingo, salvó cuatro para registrar su primera blanqueada del año 2015.
La victoria de los Matadores fue un juego de primeras en muchas facetas. Fue el primer gol y asistencia de Duron de su carrera y asistencia de Trinh a Duron es su primera vez como un Matador. Kutscher también anoto su primer gol de tiro libre en el concurso. Del banco, Kyla Diekmann, Katelyn Von Meter, Victoria Womble y Justine Silver cada una recibieron sus primeros minutos en el campo en sus respectivas carreras con CSUN.
CSUN sigue su estadía en casa de tres juegos cuando enfrenta Southern Utah el viernes en Matador Soccer Field. El inicio del partido está programado par alas 7 p.m.
2026 CSUN Athletics Giving Day
Friday, February 13
2026 CSUN Men's Volleyball Hype Video
Saturday, January 24
2025 CSUN Women's Volleyball Hype Video
Thursday, December 11
2025-26 CSUN Men's Basketball Hype Video
Thursday, December 11