Photo by: Juan Ocampo
Los 49ers se separan de los Matadores en la segunda mitad, CSUN cae 94-79
1/7/2016 11:14:00 AM | Spanish Stories
Northridge, CA – Los Matadores de CSUN (5-10, 0-1 CAB) perdieron frente los 49ers de Long Beach State (CAB 7-9, 1-0) el miércoles por la noche en el Matadome, 79-94, en su primer juego de la Big West Conference de la temporada. CSUN y Long Beach State se mantuvieron parejos la primera mitad, pero tiros de 3 puntos en la recta final resultó ser la diferencia para los 49ers.
Estudiante de tercer año Kendall Smith anotó un récord en su carrera de 27 puntos para CSUN y estudiante de ultimo año Tre Hale-Edmerson lideró al equipo en rebotes con ocho y asistencias con nueve, también agregar cuatro rechaces. Estudiante de segundo año Zacarry Douglas fue siguiente en puntuacion del equipo con nueve puntos, mientras que el Hale-Edmerson, estudiante de segundo año Tavrion Dawson y novato Jason Richardson anotaron ocho cada uno.
"Realmente pensé que hicimos un montón de cosas buenas en la primera mitad y principios de la segunda mitad; no tuvimos el liderazgo en la segunda mitad y realmente recuperar el impulso. Una vez que perdimos el impulso, nunca lo volvimos a conseguir,"dijo el entrenador Reggie Theus. "Estadísticamente, hay realmente nada que sobresale aparte que metieron 15 tiros desde la línea de 3 puntos."
El juego de gran energía tuvo un comienzo rápido y cada equipo contribuyó su parte de los juegos más destacado desde el principio. Los 49ers estaban adelante ligeramente en el principio, pero un tiro de 3 puntos de estudiante de segundo año Jerron Wilbut, una dejadita de Dawson y otra dejadita de Richardson puso a los Matadores parejos con los 49ers a 16 a tan solo 10 minutos del comienzo.
Una clavada de Warren puso a los Matadores en la parte superior por primera vez en la mitad y el juego se quedó dentro de unas canastas a partir de ahí, los equipos se fueron al vestuario con los Matadores perdiendo 37-42 . Smith anotó 14 puntos en la primera mitad, Edmerson Hale tuvo tres bloques y cinco asistencias y Dawson lideró al equipo con cinco rebotes.
La segunda mitad mantuvo el mismo ritmo y CSUN se puso parejo al inicio y a pocos minutos del inicio. Sin embargo, los 49ers ligeramente aumentarían su ventaja por el resto del juego, capitalizando su éxito desde el arco de 3 puntos. Long Beach State metió 15 de los 30 tiros de 3 y tiro el 63 por ciento desde la línea de tiro libre. CSUN superaron a los 49ers en tiro en general, 50 por ciento a 49, pero no pudieron mantener el mismo nivel detrás del la línea de tres puntos y de tiros libres.
Después de ser titular esta noche y jugar 37 minutos total, Hale-Edmerson mueve para empatar por el tercer lugar en los juegos absolutos de CSUN de titular (109, empatado con Markus Carr) y en la posesión única del octavo lugar en la lista de minutos de carrera (3.045), pasando a Jonathan Heard.
Estudiante de ultimo año de los 49ers Nick Faust anotó 28 puntos en la noche, ganando un doble-doble con 12 rebotes. Estudiante de segundo año Justin Bibbins agregó 20 puntos, seis rebotes y ocho asistencias.
Los Matadores viajan al condado de Orange para enfrentar a los Titans de Cal State Fullerton este sábado 9 de enero a las 6 p.m. y luego suben al norte para un partido frente los Aggies de UC Davis el jueves, 14 de enero a las 7:30 p.m. Vuelven al Matadome dos días más tarde para enfrentar a UC Riverside.
Estudiante de tercer año Kendall Smith anotó un récord en su carrera de 27 puntos para CSUN y estudiante de ultimo año Tre Hale-Edmerson lideró al equipo en rebotes con ocho y asistencias con nueve, también agregar cuatro rechaces. Estudiante de segundo año Zacarry Douglas fue siguiente en puntuacion del equipo con nueve puntos, mientras que el Hale-Edmerson, estudiante de segundo año Tavrion Dawson y novato Jason Richardson anotaron ocho cada uno.
"Realmente pensé que hicimos un montón de cosas buenas en la primera mitad y principios de la segunda mitad; no tuvimos el liderazgo en la segunda mitad y realmente recuperar el impulso. Una vez que perdimos el impulso, nunca lo volvimos a conseguir,"dijo el entrenador Reggie Theus. "Estadísticamente, hay realmente nada que sobresale aparte que metieron 15 tiros desde la línea de 3 puntos."
El juego de gran energía tuvo un comienzo rápido y cada equipo contribuyó su parte de los juegos más destacado desde el principio. Los 49ers estaban adelante ligeramente en el principio, pero un tiro de 3 puntos de estudiante de segundo año Jerron Wilbut, una dejadita de Dawson y otra dejadita de Richardson puso a los Matadores parejos con los 49ers a 16 a tan solo 10 minutos del comienzo.
Una clavada de Warren puso a los Matadores en la parte superior por primera vez en la mitad y el juego se quedó dentro de unas canastas a partir de ahí, los equipos se fueron al vestuario con los Matadores perdiendo 37-42 . Smith anotó 14 puntos en la primera mitad, Edmerson Hale tuvo tres bloques y cinco asistencias y Dawson lideró al equipo con cinco rebotes.
La segunda mitad mantuvo el mismo ritmo y CSUN se puso parejo al inicio y a pocos minutos del inicio. Sin embargo, los 49ers ligeramente aumentarían su ventaja por el resto del juego, capitalizando su éxito desde el arco de 3 puntos. Long Beach State metió 15 de los 30 tiros de 3 y tiro el 63 por ciento desde la línea de tiro libre. CSUN superaron a los 49ers en tiro en general, 50 por ciento a 49, pero no pudieron mantener el mismo nivel detrás del la línea de tres puntos y de tiros libres.
Después de ser titular esta noche y jugar 37 minutos total, Hale-Edmerson mueve para empatar por el tercer lugar en los juegos absolutos de CSUN de titular (109, empatado con Markus Carr) y en la posesión única del octavo lugar en la lista de minutos de carrera (3.045), pasando a Jonathan Heard.
Estudiante de ultimo año de los 49ers Nick Faust anotó 28 puntos en la noche, ganando un doble-doble con 12 rebotes. Estudiante de segundo año Justin Bibbins agregó 20 puntos, seis rebotes y ocho asistencias.
Los Matadores viajan al condado de Orange para enfrentar a los Titans de Cal State Fullerton este sábado 9 de enero a las 6 p.m. y luego suben al norte para un partido frente los Aggies de UC Davis el jueves, 14 de enero a las 7:30 p.m. Vuelven al Matadome dos días más tarde para enfrentar a UC Riverside.
2025 CSUN Women's Volleyball Intro Video
Thursday, December 11
2025-26 CSUN Men's Basketball Intro Video
Thursday, December 11
2025-26 CSUN Women's Basketball Intro Video
Thursday, December 11
Peter J. Accardy Pool Naming Campaign
Wednesday, October 29