
Photo by: Paul Trafecanty
Gol de Oro de Sánchez Eleva a CSUN a Victoria Sobre UCSB, 1-0
10/11/2016 9:34:00 AM | Spanish Stories
NORTHRIDGE, CA ---
El gol de oro de Cynthia Sánchez, en el minuto 92, impulsó al equipo de fútbol de mujeres de CSUN (6-3-5, 1-1-1 BWC) hacia la victoria de 1-0 sobre UC Santa Bárbara (10-2-1, 1-1-0) el jueves por la noche en el Harder Stadium.
Los Matadores anotaron su décimo partido de la temporada, sin contienda, y la portera Jovani McCaskill rescató dos tiros en su noveno partido, sin contiendas, individual. El gol ganador del partido, emitido por Sánchez, fue su gol número 16 de su carrera, lo cual la subió a poseer exclusivamente, el quinto lugar de la lista de anotaciones de los Matadores de todos los tiempos.
Sin ser extraños de tiempos adicionales, los Matadores jugaron su séptimo tiempo extra durante 14 partidos y su tercero consecutivo, empezando el juego del Big West Conference. Después de sufrir una pérdida desgarradora de 2-1, durante un doble tiempo extra el domingo pasado en Long Beach State, los Matadores participaron de nuevo en otro final. Este vez, sin embargo, ellas fueron las que celebraron.
El tiro ganador desarrolló un despejo para Nicole Thompson. El tiro largo viajó a lo largo del campo, hacia la parte de arriba del cuadro de UCSB, sacando a la portera, Brittney Rogers de su puesto. Rogers sacó la pelota rápidamente pero el tiro le pegó a Camille Watson en su cabeza y se fue de regreso hacia el cuadro. Sánchez unificó el balón suelto, se dirigió hacia la portería y emitió un tiro que le pegó al poste derecho. Sin embargo, el balón se mantuvo en la portería y lentamente rodó por medio, hacia la izquierda, hasta que finalmente encontró su camino detrás de la línea de portería.
Antes del gol de Sánchez, los Matadores habían competido en más de 114 minutos de acción de tiempos adicionales en esta temporada sin un gol.
A principios de la contienda, CSUN jugó en contra de UCSB llegando a una paralización durante los 90 minutos de lucha. Jugando como los agresores por la mayoría de la tarde, los Matadores le ganaron en tiros a los Gauchos, 8-5, durante la regulación y ganaron cinco tiros en gol.
En el tiempo de apertura, Watson casi elevó a los Matadores en el minuto 24. Saliendo de una rotación de los Gauchos, Watson obtuvo el balón y disparó un tiro que fue rechazado por Rogers durante una inmersión para patearlo, rescatándolo. Kourtney Kutscher y Ariana Tran también lograron tiros a la portería en los primeros 45 minutos de jugada.
Posteriormente, Bethany Fitzsimmons también llegó cerca en darle la ventaja a su equipo. Fitzsimmons se encontró delante de la línea trasera de UCSB en el minuto 72 y se fue al uno-al-uno con Rogers. La jugadora, de primer año de los Matadores, entregó un tiro bajo pero Rogers lo paró yendo hacia la izquierda.
En el lado defensivo del balón, los Matadores sostuvieron su delantera de la conferencia en goles hechos por el equipo a solamente dos tiros en gol esa tarde.
Sin embargo, UCSB, también forzó a McCaskill a realizar un rescate fuerte con tal de mantener el juego sin puntación. En el minuto 74, Dakota Griggs disparó casi desde casi 30 yardas hacia la parte de arriba de la portería de CSUN. McCaskill calculó la jugada perfectamente mientras que apuñeteó el balón sobre arribe de la barra, manteniendo a UCSB fuera del marcador.
McCaskill realizó su segundo rescate en el minuto final del segundo tiempo basado en otro tiro de Griggs.
Watson dirigió a CSUN en tiros, con tres, mientras que Kutscher, Sánchez, Fitzsimmons, Tran, Justine Silvers y Bret Guarino todas tuvieron uno cada una.
En el partido, los Matadores le entregaron su primer pérdida en casa a UC Santa Bárbara, de la temporada, y su segundo juego sin contienda del 2016. Los 10 juegos sin contiendas de los Matadores son los más que un equipo de CSUN ha tenido desde el 2012 y esta a uno solo de alcanzar el récord del programa.
Al anotar su gol número 16 de su carrera, Sánchez está a un gol de empatar con Brianna Monka (2004-05) para cuarto lugar en los libros de historia de CSUN. Sánchez necesita seis goles más para alcanzar el récord más alto de todos los tiempos de Farryn Towney de 22.
Los Matadores concluirán su viaje de tres partidos el domingo en contra de Cal Poly. El empiece está programado para el medio día.
El gol de oro de Cynthia Sánchez, en el minuto 92, impulsó al equipo de fútbol de mujeres de CSUN (6-3-5, 1-1-1 BWC) hacia la victoria de 1-0 sobre UC Santa Bárbara (10-2-1, 1-1-0) el jueves por la noche en el Harder Stadium.
Los Matadores anotaron su décimo partido de la temporada, sin contienda, y la portera Jovani McCaskill rescató dos tiros en su noveno partido, sin contiendas, individual. El gol ganador del partido, emitido por Sánchez, fue su gol número 16 de su carrera, lo cual la subió a poseer exclusivamente, el quinto lugar de la lista de anotaciones de los Matadores de todos los tiempos.
Sin ser extraños de tiempos adicionales, los Matadores jugaron su séptimo tiempo extra durante 14 partidos y su tercero consecutivo, empezando el juego del Big West Conference. Después de sufrir una pérdida desgarradora de 2-1, durante un doble tiempo extra el domingo pasado en Long Beach State, los Matadores participaron de nuevo en otro final. Este vez, sin embargo, ellas fueron las que celebraron.
El tiro ganador desarrolló un despejo para Nicole Thompson. El tiro largo viajó a lo largo del campo, hacia la parte de arriba del cuadro de UCSB, sacando a la portera, Brittney Rogers de su puesto. Rogers sacó la pelota rápidamente pero el tiro le pegó a Camille Watson en su cabeza y se fue de regreso hacia el cuadro. Sánchez unificó el balón suelto, se dirigió hacia la portería y emitió un tiro que le pegó al poste derecho. Sin embargo, el balón se mantuvo en la portería y lentamente rodó por medio, hacia la izquierda, hasta que finalmente encontró su camino detrás de la línea de portería.
Antes del gol de Sánchez, los Matadores habían competido en más de 114 minutos de acción de tiempos adicionales en esta temporada sin un gol.
A principios de la contienda, CSUN jugó en contra de UCSB llegando a una paralización durante los 90 minutos de lucha. Jugando como los agresores por la mayoría de la tarde, los Matadores le ganaron en tiros a los Gauchos, 8-5, durante la regulación y ganaron cinco tiros en gol.
En el tiempo de apertura, Watson casi elevó a los Matadores en el minuto 24. Saliendo de una rotación de los Gauchos, Watson obtuvo el balón y disparó un tiro que fue rechazado por Rogers durante una inmersión para patearlo, rescatándolo. Kourtney Kutscher y Ariana Tran también lograron tiros a la portería en los primeros 45 minutos de jugada.
Posteriormente, Bethany Fitzsimmons también llegó cerca en darle la ventaja a su equipo. Fitzsimmons se encontró delante de la línea trasera de UCSB en el minuto 72 y se fue al uno-al-uno con Rogers. La jugadora, de primer año de los Matadores, entregó un tiro bajo pero Rogers lo paró yendo hacia la izquierda.
En el lado defensivo del balón, los Matadores sostuvieron su delantera de la conferencia en goles hechos por el equipo a solamente dos tiros en gol esa tarde.
Sin embargo, UCSB, también forzó a McCaskill a realizar un rescate fuerte con tal de mantener el juego sin puntación. En el minuto 74, Dakota Griggs disparó casi desde casi 30 yardas hacia la parte de arriba de la portería de CSUN. McCaskill calculó la jugada perfectamente mientras que apuñeteó el balón sobre arribe de la barra, manteniendo a UCSB fuera del marcador.
McCaskill realizó su segundo rescate en el minuto final del segundo tiempo basado en otro tiro de Griggs.
Watson dirigió a CSUN en tiros, con tres, mientras que Kutscher, Sánchez, Fitzsimmons, Tran, Justine Silvers y Bret Guarino todas tuvieron uno cada una.
En el partido, los Matadores le entregaron su primer pérdida en casa a UC Santa Bárbara, de la temporada, y su segundo juego sin contienda del 2016. Los 10 juegos sin contiendas de los Matadores son los más que un equipo de CSUN ha tenido desde el 2012 y esta a uno solo de alcanzar el récord del programa.
Al anotar su gol número 16 de su carrera, Sánchez está a un gol de empatar con Brianna Monka (2004-05) para cuarto lugar en los libros de historia de CSUN. Sánchez necesita seis goles más para alcanzar el récord más alto de todos los tiempos de Farryn Towney de 22.
Los Matadores concluirán su viaje de tres partidos el domingo en contra de Cal Poly. El empiece está programado para el medio día.
2024-25 CSUN Athletics End-of-Year Recap
Thursday, June 05
CalHOPE Award Nathan Merren
Thursday, March 02
MVB vs. Stanford Highlights
Monday, February 20
CSUN-UCSD Highlights
Monday, February 20