
Photo by: Paul Trafecanty
Matadores Caen ante UC Irvine, 4-3
10/19/2016 9:53:00 AM | Spanish Stories
NORTHRIDGE, CA ---
El equipo de fútbol de hombres de CSUN (5-6-3, 2-2-2 Big West Conference ) perdió 4-3 ante UC Irvine el sábado por la noche en el juego del Big West Conference en el Anteater Stadium. Bar Shem Tov, Juan Fernando Samayoa y Dre Deas, todos anotaron a favor de los Matadores pero los Anteaters les respondieron con cuatro en contra, entregándoles su primer derrota, al anotar por lo menos dos goles, desde la temporada del 2013.
La contienda del sábado fue una acontecimiento feroz el cual recibió sus primeros dos goles y dos rescates en sus primeros 10 minutos. Shem Tov abrió el marcador con un gol en el sexto minuto, terminando un cruce enviado por Jumoke Hutton, obteniendo su segundo gol de la semana y tercero de la temporada. Minutos después, UC Irvine empató por medio de Iván Canales.
En el minuto 27, una amonestación en el cuadro le dio un tiro penal a Samayoa y el jugador de último año convirtió su quinto gol de la temporada. Sin embargo, la ventaja de 2-1 fue corta ya que UC Irvine empató la contienda gracias a Canales, tan solo dos minutos después. Los Anteaters después tomaron una ventaja de 3-2 hacia el medio tiempo con un gol al minuto 42 cuando Thomas Janjigian encontró la red.
En el segundo tiempo, la tensión escaló cuando CSUN encontró el ecualizador en el minuto 60. Deas colectó un pase de Edwin Quiroz y anotó su primer gol en su carrera como Matador. La asistencia fue la primera de Quiroz al igual.
No obstante, los Anteaters anotaron de nuevo, con el gol de victoria en el minuto 70 cuando José Ortiz rompió el estancamiento. Los Matadores presionaron por un cuarto gol pero Shem Tov, Stuart Close y Deas todos tuvieron sus tiros bloqueados por el portero de UCI.
Los Matadores jugaron sus últimos 15 minutos con solo 10 hombres ya que Hutton recibió una tarjeta roja. Samuel Dadzie, Patrick Hickman y Samayoa todos fueron amonestados con tarjetas amarillas para los Matadores, quienes cometieron 13 faltas esa noche. UC Irvine acabó con 11 faltas y dos tarjetas amarillas.
Kevin Márquez se llevó la pérdida en la red para CSUN y realizó cuatro rescates durante los 90 minutos. Todos los bloqueos fueron durante el segundo tiempo y UC Irvine disparó un total de 23 tiros durante la contienda. Los Matadores acabaron con 13 tiros y Deas dirige el escuadrón con tres.
La pérdida de CSUN fue la primera, al anotar al menos dos goles, desde la derrota ante UCLA (4-2) el 22 de septiembre del 2013.
Los Matadores regresarán a la acción el miércoles, 19 de octubre, con un partido fuera de casa en UC Riverside. El empiece está programado para las 7 p.m. y CSUN regresará al Matador Soccer Field el sábado, 22 de octubre a hospedar a UC Irvine en un partido que empezará a las 7 p.m.
El equipo de fútbol de hombres de CSUN (5-6-3, 2-2-2 Big West Conference ) perdió 4-3 ante UC Irvine el sábado por la noche en el juego del Big West Conference en el Anteater Stadium. Bar Shem Tov, Juan Fernando Samayoa y Dre Deas, todos anotaron a favor de los Matadores pero los Anteaters les respondieron con cuatro en contra, entregándoles su primer derrota, al anotar por lo menos dos goles, desde la temporada del 2013.
La contienda del sábado fue una acontecimiento feroz el cual recibió sus primeros dos goles y dos rescates en sus primeros 10 minutos. Shem Tov abrió el marcador con un gol en el sexto minuto, terminando un cruce enviado por Jumoke Hutton, obteniendo su segundo gol de la semana y tercero de la temporada. Minutos después, UC Irvine empató por medio de Iván Canales.
En el minuto 27, una amonestación en el cuadro le dio un tiro penal a Samayoa y el jugador de último año convirtió su quinto gol de la temporada. Sin embargo, la ventaja de 2-1 fue corta ya que UC Irvine empató la contienda gracias a Canales, tan solo dos minutos después. Los Anteaters después tomaron una ventaja de 3-2 hacia el medio tiempo con un gol al minuto 42 cuando Thomas Janjigian encontró la red.
En el segundo tiempo, la tensión escaló cuando CSUN encontró el ecualizador en el minuto 60. Deas colectó un pase de Edwin Quiroz y anotó su primer gol en su carrera como Matador. La asistencia fue la primera de Quiroz al igual.
No obstante, los Anteaters anotaron de nuevo, con el gol de victoria en el minuto 70 cuando José Ortiz rompió el estancamiento. Los Matadores presionaron por un cuarto gol pero Shem Tov, Stuart Close y Deas todos tuvieron sus tiros bloqueados por el portero de UCI.
Los Matadores jugaron sus últimos 15 minutos con solo 10 hombres ya que Hutton recibió una tarjeta roja. Samuel Dadzie, Patrick Hickman y Samayoa todos fueron amonestados con tarjetas amarillas para los Matadores, quienes cometieron 13 faltas esa noche. UC Irvine acabó con 11 faltas y dos tarjetas amarillas.
Kevin Márquez se llevó la pérdida en la red para CSUN y realizó cuatro rescates durante los 90 minutos. Todos los bloqueos fueron durante el segundo tiempo y UC Irvine disparó un total de 23 tiros durante la contienda. Los Matadores acabaron con 13 tiros y Deas dirige el escuadrón con tres.
La pérdida de CSUN fue la primera, al anotar al menos dos goles, desde la derrota ante UCLA (4-2) el 22 de septiembre del 2013.
Los Matadores regresarán a la acción el miércoles, 19 de octubre, con un partido fuera de casa en UC Riverside. El empiece está programado para las 7 p.m. y CSUN regresará al Matador Soccer Field el sábado, 22 de octubre a hospedar a UC Irvine en un partido que empezará a las 7 p.m.
2025 CSUN Women's Volleyball Intro Video
Thursday, December 11
2025-26 CSUN Men's Basketball Intro Video
Thursday, December 11
2025-26 CSUN Women's Basketball Intro Video
Thursday, December 11
Peter J. Accardy Pool Naming Campaign
Wednesday, October 29



