
Photo by: Paul Trafecanty
Matadores Caen Ante Long Beach State en Tiempo Extra
10/3/2016 2:33:00 PM | Spanish Stories
NORTHRIDGE, CA ---
Â
Un gol en el minuto 104 comprobó ser la diferencia para el equipo de fútbol de mujeres de CSUN (5-3-5, 0-1-1 BWC) en la pérdida de 2-1 ante Long Beach State (5-5-2, 1-0-1 BWC), el domingo en el George Allen Field. Taylor Hobson metió su primer gol de la temporada durante el primer tiempo mientras que Cynthia Sánchez dirigió al equipo en intentos de tiros con cuatro. La portera, Jovani McCaskill empató su logro más alto de su carrera con nueve rescates en la red.
Â
Los Matadores jugaron su sexto partido, de doble tiempo extra, fuera de 13 de la temporada actual el domingo. Sin embargo, a diferencia de los últimos cinco, un gol entró en los minutos adicionales. Después de luchar con las 48ers por más de 100 minutos, Long Beach State se apoderó del gol decisivo, reclamando la victoria de la contienda de la Conferencia Big West.
Â
Los dos equipos jugaron hasta estancarse a principios. Después que McCaskill sacó tres tiros durante los primeros 90 minutos de jugada, los Matadores respondieron con una serie de intentos hacia la red de Long Beach State. Tanto Sánchez como NicoleThompson forzaron a la portera, Ashton McKeown, a salvar un par de tiros para mantener el juego sin puntaje.
Â
Hobson y Thompson, conjuntamente le dieron la delantera a CSUN con un gol durante el minuto 42, sacándolos del 0-0. Hobson aprovechó un cabezazo de Thompson y logró tocar la parte de atrás de la red con un tiro al lado derecho.
Â
Defensivamente, los Matadores fijaron un primer tiempo sin anotaciones después de bloquear un intento de Mackenzie Magaoay en el último minuto del periodo.
Â
Al tener un gol de desventaja, Long Beach State presionó durante el inicio del segundo tiempo intentando anivelar el marcador. McCaskill salvó intentos de parte de Jessica Vincent y Ashley Gonzales mientras que Mimi Akaogi tiró un tiro demasiado amplio.
Â
Poco después que Sylvia Trinh fijó un tiro al blanco, las 49ers metieron el gol de empate en el minuto 67. Gonzales usó un pase de Mimi Rangel, cabeceándolo por encima de McCaskill y adentro de la red.
Â
Ambos equipos le echaron vistazos a la red durante lo que quedó del segundo tiempo pero ninguno logró superar el empate de 1-1.
Â
Los Matadores mantuvieron una ventaja de tiros estrecha de 4-3 en el primer tiempo extra mientras que Camille Watson tuvo dos intentos. McCaskill realizó su octavo y noveno rescate durante el periodo incluyendo un intento en el minuto 97.
Â
Después de 100 minutos de lucha, la contienda pasó a un segundo tiempo extra de 10 minutos.
Â
Siguiendo una falta por CSUN en la marca 103:04, el juego se decidió gracias a un tiro libre. Recibiendo el tiro libre, Vincent metió el tiro ganador del juego, el cual se le escapó por poquito de las manos de McCaskill.
Â
Durante la contienda, Long Beach State registró una ventaja de 20-18 en tiros y 11-7 en disparos a portería. CSUN ganó con sus tiros de esquina, 4-3, mientras que las 49ers cometieron 10 faltas a comparación de los nueve de los Matadores. Amanda Martin, Kyla Diekmann, Hobson y Allie Emmons, de LBSU, todas recibieron tarjetas amarillas el domingo.
Â
Hobson alzó su total de goles en su carrera el domingo, convirtiéndose en la novena jugadora de los Matadores en encontrar la red esta temporada.
Â
Las Matadores continúan su recorrido con tres contiendas el jueves con un partido en UC Santa Bárbara a las 5 p.m.
Â
Un gol en el minuto 104 comprobó ser la diferencia para el equipo de fútbol de mujeres de CSUN (5-3-5, 0-1-1 BWC) en la pérdida de 2-1 ante Long Beach State (5-5-2, 1-0-1 BWC), el domingo en el George Allen Field. Taylor Hobson metió su primer gol de la temporada durante el primer tiempo mientras que Cynthia Sánchez dirigió al equipo en intentos de tiros con cuatro. La portera, Jovani McCaskill empató su logro más alto de su carrera con nueve rescates en la red.
Â
Los Matadores jugaron su sexto partido, de doble tiempo extra, fuera de 13 de la temporada actual el domingo. Sin embargo, a diferencia de los últimos cinco, un gol entró en los minutos adicionales. Después de luchar con las 48ers por más de 100 minutos, Long Beach State se apoderó del gol decisivo, reclamando la victoria de la contienda de la Conferencia Big West.
Â
Los dos equipos jugaron hasta estancarse a principios. Después que McCaskill sacó tres tiros durante los primeros 90 minutos de jugada, los Matadores respondieron con una serie de intentos hacia la red de Long Beach State. Tanto Sánchez como NicoleThompson forzaron a la portera, Ashton McKeown, a salvar un par de tiros para mantener el juego sin puntaje.
Â
Hobson y Thompson, conjuntamente le dieron la delantera a CSUN con un gol durante el minuto 42, sacándolos del 0-0. Hobson aprovechó un cabezazo de Thompson y logró tocar la parte de atrás de la red con un tiro al lado derecho.
Â
Defensivamente, los Matadores fijaron un primer tiempo sin anotaciones después de bloquear un intento de Mackenzie Magaoay en el último minuto del periodo.
Â
Al tener un gol de desventaja, Long Beach State presionó durante el inicio del segundo tiempo intentando anivelar el marcador. McCaskill salvó intentos de parte de Jessica Vincent y Ashley Gonzales mientras que Mimi Akaogi tiró un tiro demasiado amplio.
Â
Poco después que Sylvia Trinh fijó un tiro al blanco, las 49ers metieron el gol de empate en el minuto 67. Gonzales usó un pase de Mimi Rangel, cabeceándolo por encima de McCaskill y adentro de la red.
Â
Ambos equipos le echaron vistazos a la red durante lo que quedó del segundo tiempo pero ninguno logró superar el empate de 1-1.
Â
Los Matadores mantuvieron una ventaja de tiros estrecha de 4-3 en el primer tiempo extra mientras que Camille Watson tuvo dos intentos. McCaskill realizó su octavo y noveno rescate durante el periodo incluyendo un intento en el minuto 97.
Â
Después de 100 minutos de lucha, la contienda pasó a un segundo tiempo extra de 10 minutos.
Â
Siguiendo una falta por CSUN en la marca 103:04, el juego se decidió gracias a un tiro libre. Recibiendo el tiro libre, Vincent metió el tiro ganador del juego, el cual se le escapó por poquito de las manos de McCaskill.
Â
Durante la contienda, Long Beach State registró una ventaja de 20-18 en tiros y 11-7 en disparos a portería. CSUN ganó con sus tiros de esquina, 4-3, mientras que las 49ers cometieron 10 faltas a comparación de los nueve de los Matadores. Amanda Martin, Kyla Diekmann, Hobson y Allie Emmons, de LBSU, todas recibieron tarjetas amarillas el domingo.
Â
Hobson alzó su total de goles en su carrera el domingo, convirtiéndose en la novena jugadora de los Matadores en encontrar la red esta temporada.
Â
Las Matadores continúan su recorrido con tres contiendas el jueves con un partido en UC Santa Bárbara a las 5 p.m.
2024-25 CSUN Athletics End-of-Year Recap
Thursday, June 05
CalHOPE Award Nathan Merren
Thursday, March 02
MVB vs. Stanford Highlights
Monday, February 20
CSUN-UCSD Highlights
Monday, February 20