California State University Northridge Athletics

Photo by: CSUN Athletics
Los Matadores Caen en Ultimó Partido de la Serie Frente Portland, 7-3
3/30/2016 1:05:00 PM | Spanish Stories
CSUN béisbol (20-5) cayó el final de la serie frente los Pilots de Portland el sábado por la tarde en Joe Etzel Field. Siete Matadores combinaron para registrar nueve hits incluyendo Albee Weiss quien obtuvo un solo jonrón pero dos marcos de Portland de tres carreras temprano en el juego resulto demasiado para superar.
Después que los Matadores detuvieron a los Pilots a dos carreras en las últimas 24 entradas de la serie, la formación de Portland explotó en la final de la serie. Portland saltó a la delantera temprana, anotando tres carreras en cuatro hits en la parte inferior de la primera entrada. Caleb Whalen, Hummel Cooper y Ryan Barr cada uno registro dobles RB-dobles para poner a los Pilots por delante 3-0.
Dos entradas más tarde, los Pilots agregaron a su ventaja con todavía otro marco de tres carreras. Después de los primeros dos bateadores para empezar la entrada, Hummel tuvo un sencillo al izquierda para que poner el marcador 4-0. Los Pilots mantuvieron la presión con dos más RBI-sencillos de Barr y Kevin Wade momentos después, dándole a Portland una ventaja de 6 carreras.
Mientras tanto, los bates de CSUN fueron calmados temprano y los Matadores fueron forzados a solos dos hits en las primeras tres entradas. También, los Matadores tuvieron un momento difícil empujando carreras contra el pitcheo tacaño de Portland. CSUN varado a tres corredores de base en las primeras cuatro entradas, hasta finalmente rompiendo la racha en el quinto.
CSUN cargó las bases con dos outs en la quinta entrada después de dos sencillos consecutivamente de Fred Smith y Yusuke Akitoshi . Con Branden Berry en el platillo, titular Kevin Baker entregó un pitcheo descontrolado, que permitió una carrera que anotara.
CSUN busco más en la quinta ya que Berry cargo las bases con una base por bola pero el bombero de los Pilots se escapo del problema después de una roleta de Nolan Bumstead.
Portland tomaría ventaja 6-1 en un RBI-doble de Wade en la parte inferior de la quinta pero CSUN respondió rápidamente con una carrera propia en la sexta. Weiss registro con su sexto jonrón de la temporada con un disparo al jardín izquierdo para acercar a los Matadores dentro de cuatro carreras.
El Bullpen de CSUN detuvieron los Pilots después de la quinta entrada. Ray Diaz enfrió a Portland con 1,1 innings de blanqueada mientras Nick Viola y Matt Campbell cada uno lanzó marcos sin anotaciones.
A pesar de los corredores llegando a la base en ocho de nueve entradas, los Matadores fueron incapaces de capitalizar en varios marcos. CSUN dejo 11 corredores en base en el concurso, incluyendo ocho en las últimas cinco entradas.
En la parte alta de la novena, CSUN monto una corrida final para volver al juego. Después de que Derek Molina llego a base por bola para empezar la entrada, Akitoshi conecto con un sencillo al campo derecho. Luego, los Matadores recibieron un regalo en una roleta de Berry que Eric Sapp no podía manejar en tercera base, que cargó las bases. Bumstead caminó al platillo y golpeó un roleta a tercera que anoto a Molina para cortar la desventaja 7-3. Desafortunadamente para los Matadores, los Pilots le cerraron la puerta en el noveno cuando Justin Toerner golpeo la pelota hacia el cielo para el out.
Akitoshi dirigió el camino para CSUN con tres hits en la tarde, dándole seis hits en la serie con tres carreras anotadas. Berry también disfruto de un fin de semana fuerte, bateó.353 en cuatro partidos mientras logrando un total de tres dobles y dos carreras impulsadas.
Los Matadores ponen su vista al comienzo del juego de la Big West Conference. CSUN viaja para tomar a Cal State Fullerton para el comienzo de una serie de tres partidos el viernes por la noche. Primer lanzamiento está programado para las 7 p.m.
Después que los Matadores detuvieron a los Pilots a dos carreras en las últimas 24 entradas de la serie, la formación de Portland explotó en la final de la serie. Portland saltó a la delantera temprana, anotando tres carreras en cuatro hits en la parte inferior de la primera entrada. Caleb Whalen, Hummel Cooper y Ryan Barr cada uno registro dobles RB-dobles para poner a los Pilots por delante 3-0.
Dos entradas más tarde, los Pilots agregaron a su ventaja con todavía otro marco de tres carreras. Después de los primeros dos bateadores para empezar la entrada, Hummel tuvo un sencillo al izquierda para que poner el marcador 4-0. Los Pilots mantuvieron la presión con dos más RBI-sencillos de Barr y Kevin Wade momentos después, dándole a Portland una ventaja de 6 carreras.
Mientras tanto, los bates de CSUN fueron calmados temprano y los Matadores fueron forzados a solos dos hits en las primeras tres entradas. También, los Matadores tuvieron un momento difícil empujando carreras contra el pitcheo tacaño de Portland. CSUN varado a tres corredores de base en las primeras cuatro entradas, hasta finalmente rompiendo la racha en el quinto.
CSUN cargó las bases con dos outs en la quinta entrada después de dos sencillos consecutivamente de Fred Smith y Yusuke Akitoshi . Con Branden Berry en el platillo, titular Kevin Baker entregó un pitcheo descontrolado, que permitió una carrera que anotara.
CSUN busco más en la quinta ya que Berry cargo las bases con una base por bola pero el bombero de los Pilots se escapo del problema después de una roleta de Nolan Bumstead.
Portland tomaría ventaja 6-1 en un RBI-doble de Wade en la parte inferior de la quinta pero CSUN respondió rápidamente con una carrera propia en la sexta. Weiss registro con su sexto jonrón de la temporada con un disparo al jardín izquierdo para acercar a los Matadores dentro de cuatro carreras.
El Bullpen de CSUN detuvieron los Pilots después de la quinta entrada. Ray Diaz enfrió a Portland con 1,1 innings de blanqueada mientras Nick Viola y Matt Campbell cada uno lanzó marcos sin anotaciones.
A pesar de los corredores llegando a la base en ocho de nueve entradas, los Matadores fueron incapaces de capitalizar en varios marcos. CSUN dejo 11 corredores en base en el concurso, incluyendo ocho en las últimas cinco entradas.
En la parte alta de la novena, CSUN monto una corrida final para volver al juego. Después de que Derek Molina llego a base por bola para empezar la entrada, Akitoshi conecto con un sencillo al campo derecho. Luego, los Matadores recibieron un regalo en una roleta de Berry que Eric Sapp no podía manejar en tercera base, que cargó las bases. Bumstead caminó al platillo y golpeó un roleta a tercera que anoto a Molina para cortar la desventaja 7-3. Desafortunadamente para los Matadores, los Pilots le cerraron la puerta en el noveno cuando Justin Toerner golpeo la pelota hacia el cielo para el out.
Akitoshi dirigió el camino para CSUN con tres hits en la tarde, dándole seis hits en la serie con tres carreras anotadas. Berry también disfruto de un fin de semana fuerte, bateó.353 en cuatro partidos mientras logrando un total de tres dobles y dos carreras impulsadas.
Los Matadores ponen su vista al comienzo del juego de la Big West Conference. CSUN viaja para tomar a Cal State Fullerton para el comienzo de una serie de tres partidos el viernes por la noche. Primer lanzamiento está programado para las 7 p.m.
Friday, February 13
Saturday, January 24
Thursday, December 11
Thursday, December 11



