Photo by: Juan Ocampo
Los Matadores Pierden en el Tercer Tiempo Extra Frente los Aggies de UC Davis
3/9/2016 12:24:00 PM | Spanish Stories
Northridge, CA - Los Matadores de CSUN (10-20, 5-11 CAB) perdieron un partido rompecorazones frente los Aggies de UC Davis (11-18, 6-10 CAB) en triple tiempo extra el sábado por la noche en el Blacktop en el Matadome, 87-83. Los Matadores a través de la primera mitad y jugaron una segunda mitad apretada antes de que el partido fuera forzado a tiempo extra. CSUN luchó hasta el final pero los Aggies obtuvieron una ligera ventaja en el tercer período extra y su angosta ventaja fue todo lo necesario para el triunfo.
La última vez que los Matadores jugaron un partido de triple tiempo extra fue el 13 de febrero del 2010 cuando perdieron frente Cal State Fullerton por un punto.
En su último partido de la temporada, los Matadores celebraron a Hale-Edmerson como parte de la noche de estudiantes de ultimo año. Hale-Edmerson concluye su carrera clasificada como #1 de todos los tiempos en CSUN en bloques, juegos y juegos comenzados, #5 en rebotes, #6 en minutos jugados y #8 en asistencias y robos, también es el único Matador en obtener más de 800 puntos en su carrera, 700 rebotes de carrera y 300 asistencias.
Estudiante de tercer año Aaron Parks lideró al equipo con una temporada-alta de 22 puntos en la noche. Tiro 9 de 9 desde la línea de tiro libre y también añadió cinco rebotes y tres asistencias. Estudiante de tercer año Kendall Smith y estudiante de segundo año Micheal Warren anotaron 16 puntos cada uno y Smith agrego un equipo-alto cinco asistencias. A estudiante de ultimo año Tre Hale-Edmerson le falto una canasta para un doble-doble y lideró al equipo con 10 rebotes, que empata su temporada-alta y anoto ocho puntos.
"Fue un partidazo de basquetbol," dijo el entrenador Reggie Theus. "Estoy completamente decepcionado por el resultado del juego. Pensé que hicimos muchas cosas bien durante el juego. Al final, pensé que nuestros chicos no tuvieron la energía y el aguante para terminar el juego."
En la primera mitad, CSUN rápidamente igualo el juego y tomó la delantera alrededor de los seis minutos cumplidos. Los Matadores se quedaron en la parte superior la mayoría de la primera mitad con su ventaja en constante aumento durante los últimos cinco minutos. Los equipos se fueron a los vestuarios con CSUN adelante 27-21, con siete puntos de Dawson y cinco rebotes de Douglas.
Los Matadores entraron en la segunda mitad en un ritmo rápido, ampliando su ventaja en el comienzo de la mitad y manteniéndolo sobre el punto medio. Los Aggies empataron el juego con unos siete minutos por jugar y fue un juego competitivo de ahí en fuera.
Con 30 segundos por jugar, los Matadores perdían por dos después de una jugada de tres puntos de Parks. Recuperaron la posesión después de un robo por Warren y el estudiante de segundo año golpeó un jumper para empatar el juego a 56. Los Aggies tuvieron posesión en los segundos finales y no pudieron convertir, obligando un periodo extra.
En el tiempo extra de cinco minutos, los Matadores tiraron 6 de 8 desde la línea de tiro libre y tuvieron dos canastas de 3 puntos claves, uno por Parks y uno de Warren que se convirtió en un juego de 4 puntos, pero el juego se empató a 69 cuando el reloj expiró, obligando a otro período extra.
El segundo período de cinco minutos empezó con un jumper de Warren y los dos equipos fueron canasta por canasta, desde el campo y desde la línea de tiro libre. Jugaron emparejados y con el juego empatado otra vez al final, un tercer tiempo extra fue forzado.
Los Aggies mantuvieron la ventaja entrando el último minuto del tercer período extra, 87-81, pero los Matadores no dejaron de luchar hasta el final. Una canasta de Parks trajo a CSUN dentro de cuatro pero los Aggies se quedaron en cima esta vez.
En general, fue un juego parejo. Los Aggies superaron a los Matadores en tiros, 42 por ciento a 38, mientras que los Matadores superaron a los Aggies desde la línea de tiro libre, 21 de 24 a 19 de 27. Los dos equipos esencialmente fueron parejos en los rebotes, y el juego estuvo empatado por un total de 7:18.
Para los Aggies, estudiante de tercer año Neal Monson lideró al equipo con 21 puntos y 10 rebotes.
Los Matadores concluyen la temporada 2015-16, 10-20 y 5-11 en el Big West Conferencia. Sólo graduado Hale-Edmerson, actuales estudiantes de tercer año Parks y Smith regresarán como estudiantes de ultimó año el próximo año y estudiantes de camiseta reja por transferencia Darin Johnson (Universidad de Washington), Reggie Theus Jr. (Universidad de Carolina del Sur), Lubin Rakim (Universidad de Connecticut), Dylan Johns (Texas A & M) y Blair Orr (Universidad de Winnipeg) unirán al equipo en la cancha.
La última vez que los Matadores jugaron un partido de triple tiempo extra fue el 13 de febrero del 2010 cuando perdieron frente Cal State Fullerton por un punto.
En su último partido de la temporada, los Matadores celebraron a Hale-Edmerson como parte de la noche de estudiantes de ultimo año. Hale-Edmerson concluye su carrera clasificada como #1 de todos los tiempos en CSUN en bloques, juegos y juegos comenzados, #5 en rebotes, #6 en minutos jugados y #8 en asistencias y robos, también es el único Matador en obtener más de 800 puntos en su carrera, 700 rebotes de carrera y 300 asistencias.
Estudiante de tercer año Aaron Parks lideró al equipo con una temporada-alta de 22 puntos en la noche. Tiro 9 de 9 desde la línea de tiro libre y también añadió cinco rebotes y tres asistencias. Estudiante de tercer año Kendall Smith y estudiante de segundo año Micheal Warren anotaron 16 puntos cada uno y Smith agrego un equipo-alto cinco asistencias. A estudiante de ultimo año Tre Hale-Edmerson le falto una canasta para un doble-doble y lideró al equipo con 10 rebotes, que empata su temporada-alta y anoto ocho puntos.
"Fue un partidazo de basquetbol," dijo el entrenador Reggie Theus. "Estoy completamente decepcionado por el resultado del juego. Pensé que hicimos muchas cosas bien durante el juego. Al final, pensé que nuestros chicos no tuvieron la energía y el aguante para terminar el juego."
En la primera mitad, CSUN rápidamente igualo el juego y tomó la delantera alrededor de los seis minutos cumplidos. Los Matadores se quedaron en la parte superior la mayoría de la primera mitad con su ventaja en constante aumento durante los últimos cinco minutos. Los equipos se fueron a los vestuarios con CSUN adelante 27-21, con siete puntos de Dawson y cinco rebotes de Douglas.
Los Matadores entraron en la segunda mitad en un ritmo rápido, ampliando su ventaja en el comienzo de la mitad y manteniéndolo sobre el punto medio. Los Aggies empataron el juego con unos siete minutos por jugar y fue un juego competitivo de ahí en fuera.
Con 30 segundos por jugar, los Matadores perdían por dos después de una jugada de tres puntos de Parks. Recuperaron la posesión después de un robo por Warren y el estudiante de segundo año golpeó un jumper para empatar el juego a 56. Los Aggies tuvieron posesión en los segundos finales y no pudieron convertir, obligando un periodo extra.
En el tiempo extra de cinco minutos, los Matadores tiraron 6 de 8 desde la línea de tiro libre y tuvieron dos canastas de 3 puntos claves, uno por Parks y uno de Warren que se convirtió en un juego de 4 puntos, pero el juego se empató a 69 cuando el reloj expiró, obligando a otro período extra.
El segundo período de cinco minutos empezó con un jumper de Warren y los dos equipos fueron canasta por canasta, desde el campo y desde la línea de tiro libre. Jugaron emparejados y con el juego empatado otra vez al final, un tercer tiempo extra fue forzado.
Los Aggies mantuvieron la ventaja entrando el último minuto del tercer período extra, 87-81, pero los Matadores no dejaron de luchar hasta el final. Una canasta de Parks trajo a CSUN dentro de cuatro pero los Aggies se quedaron en cima esta vez.
En general, fue un juego parejo. Los Aggies superaron a los Matadores en tiros, 42 por ciento a 38, mientras que los Matadores superaron a los Aggies desde la línea de tiro libre, 21 de 24 a 19 de 27. Los dos equipos esencialmente fueron parejos en los rebotes, y el juego estuvo empatado por un total de 7:18.
Para los Aggies, estudiante de tercer año Neal Monson lideró al equipo con 21 puntos y 10 rebotes.
Los Matadores concluyen la temporada 2015-16, 10-20 y 5-11 en el Big West Conferencia. Sólo graduado Hale-Edmerson, actuales estudiantes de tercer año Parks y Smith regresarán como estudiantes de ultimó año el próximo año y estudiantes de camiseta reja por transferencia Darin Johnson (Universidad de Washington), Reggie Theus Jr. (Universidad de Carolina del Sur), Lubin Rakim (Universidad de Connecticut), Dylan Johns (Texas A & M) y Blair Orr (Universidad de Winnipeg) unirán al equipo en la cancha.
Peter J. Accardy Pool Naming Campaign
Wednesday, October 29
CSUN Women's Soccer vs. UC Riverside Recap
Tuesday, September 30
CSUN Men's Basketball Big West Championship Preview
Friday, June 06
CSUN Baseball Robert J. Hiegert Field
Friday, June 06



