California State University Northridge Athletics
Photo by: Juan Ocampo
CSUN y Oregon State Batallan a un Empate
8/26/2016 9:59:00 AM | Spanish Stories
NORTHRIDGE, CA ---
El fútbol de las mujeres de CSUN (1-0-1) batalló con Oregon State (0-0-1) a un empate 1-1 el domingo por la tarde en campo Lorenz en Corvallis, Oregón. El último año Camille Watson golpeó su primer gol de la temporada en los primeros minutos de la primera mitad, mientras que la tercer año camisa roja Jovani McCaskill jugó fuerte en la red, teniendo 8 atajadas para preservar un empate en 110 minutos de acción muy reñida. El empate mantiene los Matadores invictas a través de dos partidos por primera vez desde 2012.
El sobre disparo fue de 16-7 en el partido, los Matadores soportaron ocho disparos en las horas extras que incluye cuatro intentos que McCaskill enganchó para mantener el juego al cuadrado. Cynthia Sánchez dirigió los Matadores en los intentos de tiro con tres, mientras Watson tenía dos en la tarde.
Buscando su segunda victoria de visitantes recta para comenzar la temporada de 2016, los Matadores golpeado por primera vez en el comienzo del partido. Viajar en el segundo semestre de alta gol de la victoria del viernes de SylviaTrinh, CSUN salió disparando en la primera mitad del domingo.
Después los Matadores fueron llamados por fueras de juego en la marca de 2:13 del primer período, Watson registró el primer disparo de los Matadores del partido. A pesar de haber bloqueado su disparo, Watson iba a tener otra oportunidad en los momentos posteriores netos. Recoger el balón desde la retaguardia de la OSU, Watson se dirigió a la red y venció al portero Bella Geist uno-a-uno hasta la red, el primer gol del juego.
Los Matadores continuaron presionando a la ofensiva en todo el resto de la primera mitad. Sánchez tuvo dos intentos de tiro en el período, incluyendo un intento que fue acorralado por Geist a los 11 minutos. Momentos después de la OSU se comete una falta, Kourtney Kutscher parecía de marcar un gol los Matadores pero Geist de nuevo detuvo el disparo para mantener CSUN en la bahía.
Ninguna de las partes fue capaz de crear cualquier oportunidades de gol durante los 30 minutos finales ya que el juego se mantuvo 1 -0 partida en el intermedio. Conduce por un gol, los Matadores sobre dispararon OSU 5-2 en la primera mitad y mantuvieron a los castores a un tiro al arco. Tras el descanso, los castores convertiría a la producción ofensiva alrededor, desafiando la defensa CSUN para el resto del partido.
Poco después McCaskill enganchó su segundo salvamento del partido, Nikki Farris utiliza un centro de Emma Jones a la cabeza en el empate a los 65 minutos minuto.
Momentos después, OSU buscó más como Jones disparó a la red, pero McCaskill mantuvo el juego, incluso con otra parada. Los castores recogió dos vacunas más durante el tiempo restante en la regulación incluyendo un tiro a puerta de Allison Pantuso, sin embargo, una fuerte defensa Matador mantuvo el empate 1-1.
Held sin disparar un tiro durante todo el segundo periodo, los Matadores eran capaces de romper esa cadena en el minuto 97º como Sánchez puso sus ojos en el ganador del juego, pero Geist detuvo el intento de lanzamiento.
Después de ninguna de las partes podía clavar el gol decisivo en 10 minutos de juego, los equipos encabezados en un segundo tiempo extra. OSU mantuvo la posesión y trató una serie de disparos a puerta los Matadores, pero McCaskill sería preparado para el reto en cada vuelta.
El líder de todos los tiempos en goles en contra de la media en la historia del equipo, McCakill salvó un intento de lanzamiento de Farris en el número 106 minutos y se detuvo a tres más en los últimos dos minutos para asegurar un empate. Con ocho salvamentos en el partido, se quedó a un McCaskill de tratar su carrera alta para un solo concurso.
Con su gol el domingo, Watson tiene cuatro goles y 14 puntos en su carrera CSUN. Ella también ha anotado al menos un gol en cada temporada con los Matadores.
CSUN dirige a casa para el inicio de una serie de tres partido que comienza el viernes 26 de agosto contra del North Dakota State. Poner en marcha está prevista para 5:00 p.m.
El fútbol de las mujeres de CSUN (1-0-1) batalló con Oregon State (0-0-1) a un empate 1-1 el domingo por la tarde en campo Lorenz en Corvallis, Oregón. El último año Camille Watson golpeó su primer gol de la temporada en los primeros minutos de la primera mitad, mientras que la tercer año camisa roja Jovani McCaskill jugó fuerte en la red, teniendo 8 atajadas para preservar un empate en 110 minutos de acción muy reñida. El empate mantiene los Matadores invictas a través de dos partidos por primera vez desde 2012.
El sobre disparo fue de 16-7 en el partido, los Matadores soportaron ocho disparos en las horas extras que incluye cuatro intentos que McCaskill enganchó para mantener el juego al cuadrado. Cynthia Sánchez dirigió los Matadores en los intentos de tiro con tres, mientras Watson tenía dos en la tarde.
Buscando su segunda victoria de visitantes recta para comenzar la temporada de 2016, los Matadores golpeado por primera vez en el comienzo del partido. Viajar en el segundo semestre de alta gol de la victoria del viernes de SylviaTrinh, CSUN salió disparando en la primera mitad del domingo.
Después los Matadores fueron llamados por fueras de juego en la marca de 2:13 del primer período, Watson registró el primer disparo de los Matadores del partido. A pesar de haber bloqueado su disparo, Watson iba a tener otra oportunidad en los momentos posteriores netos. Recoger el balón desde la retaguardia de la OSU, Watson se dirigió a la red y venció al portero Bella Geist uno-a-uno hasta la red, el primer gol del juego.
Los Matadores continuaron presionando a la ofensiva en todo el resto de la primera mitad. Sánchez tuvo dos intentos de tiro en el período, incluyendo un intento que fue acorralado por Geist a los 11 minutos. Momentos después de la OSU se comete una falta, Kourtney Kutscher parecía de marcar un gol los Matadores pero Geist de nuevo detuvo el disparo para mantener CSUN en la bahía.
Ninguna de las partes fue capaz de crear cualquier oportunidades de gol durante los 30 minutos finales ya que el juego se mantuvo 1 -0 partida en el intermedio. Conduce por un gol, los Matadores sobre dispararon OSU 5-2 en la primera mitad y mantuvieron a los castores a un tiro al arco. Tras el descanso, los castores convertiría a la producción ofensiva alrededor, desafiando la defensa CSUN para el resto del partido.
Poco después McCaskill enganchó su segundo salvamento del partido, Nikki Farris utiliza un centro de Emma Jones a la cabeza en el empate a los 65 minutos minuto.
Momentos después, OSU buscó más como Jones disparó a la red, pero McCaskill mantuvo el juego, incluso con otra parada. Los castores recogió dos vacunas más durante el tiempo restante en la regulación incluyendo un tiro a puerta de Allison Pantuso, sin embargo, una fuerte defensa Matador mantuvo el empate 1-1.
Held sin disparar un tiro durante todo el segundo periodo, los Matadores eran capaces de romper esa cadena en el minuto 97º como Sánchez puso sus ojos en el ganador del juego, pero Geist detuvo el intento de lanzamiento.
Después de ninguna de las partes podía clavar el gol decisivo en 10 minutos de juego, los equipos encabezados en un segundo tiempo extra. OSU mantuvo la posesión y trató una serie de disparos a puerta los Matadores, pero McCaskill sería preparado para el reto en cada vuelta.
El líder de todos los tiempos en goles en contra de la media en la historia del equipo, McCakill salvó un intento de lanzamiento de Farris en el número 106 minutos y se detuvo a tres más en los últimos dos minutos para asegurar un empate. Con ocho salvamentos en el partido, se quedó a un McCaskill de tratar su carrera alta para un solo concurso.
Con su gol el domingo, Watson tiene cuatro goles y 14 puntos en su carrera CSUN. Ella también ha anotado al menos un gol en cada temporada con los Matadores.
CSUN dirige a casa para el inicio de una serie de tres partido que comienza el viernes 26 de agosto contra del North Dakota State. Poner en marcha está prevista para 5:00 p.m.
2026 CSUN Athletics Giving Day
Friday, February 13
2026 CSUN Men's Volleyball Hype Video
Saturday, January 24
2025 CSUN Women's Volleyball Hype Video
Thursday, December 11
2025-26 CSUN Men's Basketball Hype Video
Thursday, December 11



