Photo by: Paul Trafecanty
CSUN Abre la Temporada Big West Con Visita de UC Davis y Sacramento State
9/30/2016 12:41:00 PM | Spanish Stories
NORTHRIDGE, CA ---
Los Matadores de CSUN (3-4-1) empiezan su trayectoria hacia el campeonato de la Conferencia Big West esta semana con un par de partidos de liga en el Matador Soccer Field. El jueves, 20 de septiembre, los Matadores hospedaran a los Aggies de UC Davis a las 7 p.m. y dos días después, el sábado, 1 de octubre, los Matadores le darán la bienvenida al nuevo mes con un partido a las 7 p.m. contra los Sacramento State Hornets. Ambos encuentros proveerán estadísticas en vivo y una transmisión de video en vivo por el CSUN Sports Network con Eduard Cauich y José Avalos, narrando la acción. Los fanáticos también son animados a seguir las cuentas oficiales sociales del Departamento Atlético de CSUN (@GoMatadors y @CSUNMensSoccer) para recibir noticias durante el fin de semana.
La semana pasada, los Matadores cobraron un buen impulso para el empiece de la campaña de liga, con un empate de 1-1 ante San Diego y una victoria de 4-1 con CSU Bakersfield. En contra de los Toreros, Juan Fernando Samayoa convirtió un tiro del puesto de penales y Kevin Márquez realizó varios rescates al final de la regulación, preservando el empate.
Tres días después, CSUN anotó cuatro goles en una victoria en contra de los Roadrunners. Gabe Robinson abrió la puntuación con un gol en el primer tiempo y Samayoa junto con Nicholas Grinde y Bar Shem Tov, todos encontraron la red. Emmanuel Usen Jr, Jumoke Hutton y Samayoa también lograron asistencias y Márquez anotó cinco rescates.
Ésta semana, CSUN abre la temporada de liga con una visita de sus rivales del Norte de California, UC Davis y Sacramento State. Ambos clubes entran el fin de semana con un récord victorioso y tienen varios oponentes en común con los Matadores.
La semana entrante, los Matadores cierran sus juegos en contra de la División Norteña del Big West con partidos en Cal Poly y UC Santa Barbara.
Observación Más a Fondo de UC Davis
Los Aggies de UC Davis se presentan el jueves ante la Conferencia Big West con un récord general de 4-3-2 y vienen de un victoria general de 2-1 sobre Saint Mary's además de una pérdida de 1-0 a Utah Valley. Los Aggies también han anotado una victoria de 3-2 en CSU Bakersfield y un empate de 0-0 con San Diego, con algunos oponentes que tienen en común con los Matadores.
En la ofensiva, los Aggies han producido nueve goles durante sus nueve juegos con Kristian Heptner encabezando al escuadrón con tres goles, seis puntos y 23 tiros en la temporada. Noah Wilson es el segundo del equipo con dos goles, cinco puntos y 15 tiros mientras que otros Aggies han encontrado la red en la temporada.
En la defensiva, UCD es líder del Big West con solo ocho goles concedidos en la temporada. Armando Quezada ha jugado la mayoría de los minutos en goles y lleva un promedio de goles de 0.89, 24 rescates con un porcentaje de .750. Los Aggies han totalizado 122 faltas, con un promedio encima de 13 por contienda y han recibido 27 tarjetas amarillas durante la temporada.
Dwayne Shaffer, en su temporada número 20 como entrenador principal de UC Davis y los Aggies mantienen su récord de 8-6-4 en la serie de todos los tiempos con los Matadores. En 2015, los equipos llegaron a la temporada regular y los Aggies anotaron una victoria de tiempo extra de 2-1 en la apertura del Torneo Big West. Los Matadores aún no han ganado un partido en casa, durante la serie, desde la temporada del 2012, cuando CSUN ganó el Campeonato Big West.
Observación Más a Fondo de Sacramento State
Los Hornets de Sacramento State se presentan ésta semana con un récord general de 4-3-1 y llegan de una victoria de 3-2 sobre Utah Valley. Al igual, tienen un empate de 1-1 con Saint Mary's. Entre otros oponentes que comparten con los Matadores, los Hornets perdieron a CSU Bakersfield, 3-0, y también cayeron ante San Diego, 3-0.
Iván Ramírez tuvo dos goles y una asistencia durante la victoria sobre Utah Valley. También tiene cuatro goles, cuatro asistencias y 12 puntos en la temporada. Alex Bettencourt tuvo al igual cuatro goles mientras que Nate Nugen tiene dos goles, dos asistes y seis puntos. Los Hornets tienen un total de 90 tiros y 41 tiros de esquina en la temporada.
En defensa, los Hornets han concedido 15 goles, 113 tiros y 40 tiros de esquina en la temporada. James Del Curto ha jugado la mayoría de los minutos para Sacramento State y lleva un promedio de 1.66 de goles en contra, 29 rescates con un porcentaje de .707 durante 650 minutos de acción. Los Hornets han cometido 111 faltas, llevan un promedio de más de 12 por juego, y han recibido 18 tarjetas amarillas y dos tarjetas rojas en la temporada.
Michael Linenberger está en su temporada número 28, como entrenador principal de Sacramento State. CSUN encabeza la serie de todos los tiempos, 12-6 y tiene una marca de 6-3 en casa contra los Hornets. Sin embargo, no ha ganado un juego en el Matador Soccer Field en contra de Sacramento State desde el 2008.
Los Matadores de CSUN (3-4-1) empiezan su trayectoria hacia el campeonato de la Conferencia Big West esta semana con un par de partidos de liga en el Matador Soccer Field. El jueves, 20 de septiembre, los Matadores hospedaran a los Aggies de UC Davis a las 7 p.m. y dos días después, el sábado, 1 de octubre, los Matadores le darán la bienvenida al nuevo mes con un partido a las 7 p.m. contra los Sacramento State Hornets. Ambos encuentros proveerán estadísticas en vivo y una transmisión de video en vivo por el CSUN Sports Network con Eduard Cauich y José Avalos, narrando la acción. Los fanáticos también son animados a seguir las cuentas oficiales sociales del Departamento Atlético de CSUN (@GoMatadors y @CSUNMensSoccer) para recibir noticias durante el fin de semana.
La semana pasada, los Matadores cobraron un buen impulso para el empiece de la campaña de liga, con un empate de 1-1 ante San Diego y una victoria de 4-1 con CSU Bakersfield. En contra de los Toreros, Juan Fernando Samayoa convirtió un tiro del puesto de penales y Kevin Márquez realizó varios rescates al final de la regulación, preservando el empate.
Tres días después, CSUN anotó cuatro goles en una victoria en contra de los Roadrunners. Gabe Robinson abrió la puntuación con un gol en el primer tiempo y Samayoa junto con Nicholas Grinde y Bar Shem Tov, todos encontraron la red. Emmanuel Usen Jr, Jumoke Hutton y Samayoa también lograron asistencias y Márquez anotó cinco rescates.
Ésta semana, CSUN abre la temporada de liga con una visita de sus rivales del Norte de California, UC Davis y Sacramento State. Ambos clubes entran el fin de semana con un récord victorioso y tienen varios oponentes en común con los Matadores.
La semana entrante, los Matadores cierran sus juegos en contra de la División Norteña del Big West con partidos en Cal Poly y UC Santa Barbara.
Observación Más a Fondo de UC Davis
Los Aggies de UC Davis se presentan el jueves ante la Conferencia Big West con un récord general de 4-3-2 y vienen de un victoria general de 2-1 sobre Saint Mary's además de una pérdida de 1-0 a Utah Valley. Los Aggies también han anotado una victoria de 3-2 en CSU Bakersfield y un empate de 0-0 con San Diego, con algunos oponentes que tienen en común con los Matadores.
En la ofensiva, los Aggies han producido nueve goles durante sus nueve juegos con Kristian Heptner encabezando al escuadrón con tres goles, seis puntos y 23 tiros en la temporada. Noah Wilson es el segundo del equipo con dos goles, cinco puntos y 15 tiros mientras que otros Aggies han encontrado la red en la temporada.
En la defensiva, UCD es líder del Big West con solo ocho goles concedidos en la temporada. Armando Quezada ha jugado la mayoría de los minutos en goles y lleva un promedio de goles de 0.89, 24 rescates con un porcentaje de .750. Los Aggies han totalizado 122 faltas, con un promedio encima de 13 por contienda y han recibido 27 tarjetas amarillas durante la temporada.
Dwayne Shaffer, en su temporada número 20 como entrenador principal de UC Davis y los Aggies mantienen su récord de 8-6-4 en la serie de todos los tiempos con los Matadores. En 2015, los equipos llegaron a la temporada regular y los Aggies anotaron una victoria de tiempo extra de 2-1 en la apertura del Torneo Big West. Los Matadores aún no han ganado un partido en casa, durante la serie, desde la temporada del 2012, cuando CSUN ganó el Campeonato Big West.
Observación Más a Fondo de Sacramento State
Los Hornets de Sacramento State se presentan ésta semana con un récord general de 4-3-1 y llegan de una victoria de 3-2 sobre Utah Valley. Al igual, tienen un empate de 1-1 con Saint Mary's. Entre otros oponentes que comparten con los Matadores, los Hornets perdieron a CSU Bakersfield, 3-0, y también cayeron ante San Diego, 3-0.
Iván Ramírez tuvo dos goles y una asistencia durante la victoria sobre Utah Valley. También tiene cuatro goles, cuatro asistencias y 12 puntos en la temporada. Alex Bettencourt tuvo al igual cuatro goles mientras que Nate Nugen tiene dos goles, dos asistes y seis puntos. Los Hornets tienen un total de 90 tiros y 41 tiros de esquina en la temporada.
En defensa, los Hornets han concedido 15 goles, 113 tiros y 40 tiros de esquina en la temporada. James Del Curto ha jugado la mayoría de los minutos para Sacramento State y lleva un promedio de 1.66 de goles en contra, 29 rescates con un porcentaje de .707 durante 650 minutos de acción. Los Hornets han cometido 111 faltas, llevan un promedio de más de 12 por juego, y han recibido 18 tarjetas amarillas y dos tarjetas rojas en la temporada.
Michael Linenberger está en su temporada número 28, como entrenador principal de Sacramento State. CSUN encabeza la serie de todos los tiempos, 12-6 y tiene una marca de 6-3 en casa contra los Hornets. Sin embargo, no ha ganado un juego en el Matador Soccer Field en contra de Sacramento State desde el 2008.
2025 CSUN Women's Volleyball Intro Video
Thursday, December 11
2025-26 CSUN Men's Basketball Intro Video
Thursday, December 11
2025-26 CSUN Women's Basketball Intro Video
Thursday, December 11
Peter J. Accardy Pool Naming Campaign
Wednesday, October 29