
Photo by: Paul Trafecanty
Saint Mary's Contiene a CSUN en el Final de Serie
3/21/2017 8:39:00 AM | Spanish Stories
NORTHRIDGE, CA---
Â
El equipo de béisbol de CSUN (11-10) cayó ante Saint Mary's 2-1 en la final de la serie de los equipos el domingo por la tarde en el Matador Field. El lanzador derecho de último año, Drake Atlee, lanzó su mejor marca del año con cinco entradas, dos carreras durante seis golpes. Fuera del bullpen, el cuarteto de Ray Díaz, Joey Deceglie y Justin Toerner se combinaron para lanzar cuatro entradas libres para los Matadores. Los Matadores no pudieron establecer la carrera de empate en las entradas finales, permitiendo sólo un golpe sobre los últimos cinco marcos, durante la derrota del domingo ante los Gaels.
Â
"Podríamos mirar hacia atrás y decir que hubiésemos podido hacer algo para conseguir más carreras. Sin embargo, no las hicimos y jugaron muy bien", dijo el entrenador Greg Moore. "Así que tenemos que seguir adelante, practicar mañana y volver a trabajar".
Â
Ganando su tercer comienzo de la temporada, Atlee rindió su mejor esfuerzo para profundizarse en el juego y mantener a la ofensiva de los Gaels fuera del marcador. Atlee cedió una carrera prematura en la parte superior de la primera entrada con un lanzamiento de RBI fuera del bate de Zach Kirtley. Pero logró recuperarse bien con dos turnos directos sin salida.
Â
Saint Mary's rompió en el cuarto tiempo retomando una ventaja de 2-0. Con los corredores en primera y segunda base, Kevin Milam conectó un doble golpe por el jardín derecho llevando a casa una carrera. En la jugada, Edward Haus trató de anotar desde la primera base, pero el trío de Nick Sablock y Álvaro Rubalcaba y Albee Weiss se unieron para llevar a Haus al plato. Durante una jugada estratégica, Weiss se movió a la tercera línea de base para coger el relevo y marcar a Haus para dejarlo fuera.
Â
Atlee lanzó un sencillo en el quinto periodo y abrió camino para el bullpen de CSUN en la parte superior de la sexta. Díaz retiró a los seis bateadores a los que se enfrentó y Deceglie tiró un marco blanqueado en el octavo. Moviéndose desde el campo central, Toerner tomó el montículo en el noveno y caminó despegándose de la base sin anotar.
Â
Mientras que el equipo de lanzadores de CSUN mantuvo a los Gaels a raya, los golpeadores no pudieron encontrar al abridor Conner Loeprich. Durante las primeras cuatro entradas, Loeprich permitió sólo un hit y dos corredores de base total.
Â
Al quedar abajo 2-0 en el fondo del quinto, los Matadores pudieron finalmente ponerse en el marcador con un golpe oportuno que produjo dos outs. Después de que los dos primeros bateadores se retiraron para iniciar el marco, Riley Conlan fue golpeado por un lanzamiento. Momentos después, Conlan robó la segunda base, dándole a Nick Sablock la oportunidad de golpear un solo remolcador al lado derecho del jardín central.
Â
Los Matadores luego pusieron la racha de empate en la posición de puntuación en cada uno de los cuatro cuadros finales, sin embargo, los Gaels le impidieron a CSUN vincularse con la ejecución. Durante el sexto, Weiss dobló con dos outs, pero Loeprich retiró a Nolan Bumstead con un out por el suelo. Una entrada después, Loeprich forzó a Rubalcaba a volar con la carrera de empate en la segunda base.
Â
CSUN luego amenazó con empatar el partido contra el lanzador relevista, Johnny York, en el octavo puesto que Smith anotó y luego avanzó a la tercera base con dos outs. York rebotó al golpear a Weiss para ponerle fin al cuadro.
Â
En la parte inferior de la novena, los Matadores colocaron las tiradas de empate y de ida en la base con una salida. Elias Orona hizo un sencillo y luego se trasladó a la segunda base con un paseo de Conlan. Alex Hull apretó el tiro para Sablock y golpeó un batazo por el suelo para una pelota que tenía el potencial de un doble juego pero el casco batió hacia fuera del relevo a la primera base en una jugada deslizante. Con dos outs y con los corredores en las esquinas, York retiró a Rubalcaba en un elevado para terminar el juego.
Â
Terminando con un par de golpes en el juego, Smith extendió su racha de alcanzar las bases con seguridad a nueve juegos. Quedando a 2-de-4 en el día, Smith también registró su sexto juego golpes múltiples de la temporada.
Â
Los Matadores saldrán a la carretera para un viaje de ocho partidos empezando el martes. CSUN se dirige a Loyola Marymount para enfrentarse a los Lions para comenzar el viaje con el primer lanzamiento programado para las 6 p.m.
Â
#VamosCSUN
Â
El equipo de béisbol de CSUN (11-10) cayó ante Saint Mary's 2-1 en la final de la serie de los equipos el domingo por la tarde en el Matador Field. El lanzador derecho de último año, Drake Atlee, lanzó su mejor marca del año con cinco entradas, dos carreras durante seis golpes. Fuera del bullpen, el cuarteto de Ray Díaz, Joey Deceglie y Justin Toerner se combinaron para lanzar cuatro entradas libres para los Matadores. Los Matadores no pudieron establecer la carrera de empate en las entradas finales, permitiendo sólo un golpe sobre los últimos cinco marcos, durante la derrota del domingo ante los Gaels.
Â
"Podríamos mirar hacia atrás y decir que hubiésemos podido hacer algo para conseguir más carreras. Sin embargo, no las hicimos y jugaron muy bien", dijo el entrenador Greg Moore. "Así que tenemos que seguir adelante, practicar mañana y volver a trabajar".
Â
Ganando su tercer comienzo de la temporada, Atlee rindió su mejor esfuerzo para profundizarse en el juego y mantener a la ofensiva de los Gaels fuera del marcador. Atlee cedió una carrera prematura en la parte superior de la primera entrada con un lanzamiento de RBI fuera del bate de Zach Kirtley. Pero logró recuperarse bien con dos turnos directos sin salida.
Â
Saint Mary's rompió en el cuarto tiempo retomando una ventaja de 2-0. Con los corredores en primera y segunda base, Kevin Milam conectó un doble golpe por el jardín derecho llevando a casa una carrera. En la jugada, Edward Haus trató de anotar desde la primera base, pero el trío de Nick Sablock y Álvaro Rubalcaba y Albee Weiss se unieron para llevar a Haus al plato. Durante una jugada estratégica, Weiss se movió a la tercera línea de base para coger el relevo y marcar a Haus para dejarlo fuera.
Â
Atlee lanzó un sencillo en el quinto periodo y abrió camino para el bullpen de CSUN en la parte superior de la sexta. Díaz retiró a los seis bateadores a los que se enfrentó y Deceglie tiró un marco blanqueado en el octavo. Moviéndose desde el campo central, Toerner tomó el montículo en el noveno y caminó despegándose de la base sin anotar.
Â
Mientras que el equipo de lanzadores de CSUN mantuvo a los Gaels a raya, los golpeadores no pudieron encontrar al abridor Conner Loeprich. Durante las primeras cuatro entradas, Loeprich permitió sólo un hit y dos corredores de base total.
Â
Al quedar abajo 2-0 en el fondo del quinto, los Matadores pudieron finalmente ponerse en el marcador con un golpe oportuno que produjo dos outs. Después de que los dos primeros bateadores se retiraron para iniciar el marco, Riley Conlan fue golpeado por un lanzamiento. Momentos después, Conlan robó la segunda base, dándole a Nick Sablock la oportunidad de golpear un solo remolcador al lado derecho del jardín central.
Â
Los Matadores luego pusieron la racha de empate en la posición de puntuación en cada uno de los cuatro cuadros finales, sin embargo, los Gaels le impidieron a CSUN vincularse con la ejecución. Durante el sexto, Weiss dobló con dos outs, pero Loeprich retiró a Nolan Bumstead con un out por el suelo. Una entrada después, Loeprich forzó a Rubalcaba a volar con la carrera de empate en la segunda base.
Â
CSUN luego amenazó con empatar el partido contra el lanzador relevista, Johnny York, en el octavo puesto que Smith anotó y luego avanzó a la tercera base con dos outs. York rebotó al golpear a Weiss para ponerle fin al cuadro.
Â
En la parte inferior de la novena, los Matadores colocaron las tiradas de empate y de ida en la base con una salida. Elias Orona hizo un sencillo y luego se trasladó a la segunda base con un paseo de Conlan. Alex Hull apretó el tiro para Sablock y golpeó un batazo por el suelo para una pelota que tenía el potencial de un doble juego pero el casco batió hacia fuera del relevo a la primera base en una jugada deslizante. Con dos outs y con los corredores en las esquinas, York retiró a Rubalcaba en un elevado para terminar el juego.
Â
Terminando con un par de golpes en el juego, Smith extendió su racha de alcanzar las bases con seguridad a nueve juegos. Quedando a 2-de-4 en el día, Smith también registró su sexto juego golpes múltiples de la temporada.
Â
Los Matadores saldrán a la carretera para un viaje de ocho partidos empezando el martes. CSUN se dirige a Loyola Marymount para enfrentarse a los Lions para comenzar el viaje con el primer lanzamiento programado para las 6 p.m.
Â
#VamosCSUN
2024-25 CSUN Athletics End-of-Year Recap
Thursday, June 05
CalHOPE Award Nathan Merren
Thursday, March 02
MVB vs. Stanford Highlights
Monday, February 20
CSUN-UCSD Highlights
Monday, February 20