Northridge, CA (May 7, 2015) - El Departamento de Atletismo de CSUN anuncio una nueva cuenta de Twitter en Español hoy, @VamosCSUN, que será el hogar del medio de comunicacion social en español de los Matadores. @VamosCSUN se ejecutará por The Cape Crew, un nuevo programa de pasantía de los medios sociales para estudiantes de CSUN que implementará campañas de medios de comunicacion sociales para los 19 deportes universitarios de CSUN, CSUN Sports Network y CSUN Deportes. Contenido de los medios de comunicacion sociales de The Cape Crew en español estarán disponible en Twitter y Instagram @VamosCSUN a partir del otoño.
"Como cultivamos CSUN Sports Network y CSUN Deportes, estamos encantados de poder ampliar nuestra cobertura de los medios sociales y contenido para nuestros programas atléticos en inglés y español. Estrategias de medios de comunicacion sociales son fundamentales para departamentos de atletismo intercolegiales con el fin de aumentar la participacion de los aficionados," dijo Dr. Brandon Martin, el Director de CSUN Atleticos Intercolegiales. "Esto nos da otra oportunidad para conectar con nuestros aficionados que hablan español y compartir nuestra historia con la comunidad de CSUN."
The Cape Crew servirá a los fanáticos de CSUN buscando informacion sobre juegos, como actualizaciones de puntuacion y estadísticas, así como contenido exclusivo en línea, incluyendo fotos, clips y entrevistas en vivo antes de juegos. Además de ofrecer actualizaciones de CSUN, varios miembros de escenarios deportivos de The Cape Crew trabajarán desde The Red Cape, un medio centro de comunicacion social situado junto al Matadome, para interactuar con los aficionados en tiempo real y participar en la discusion en línea.
Contenido social adicional incluirá miradas exclusivas detrás de las escenas en CSUN prácticas y otros eventos, como los premios RISE, Matador Madness y mucho más. The Cape Crew también tendrá charlas en Twitter sobre @CSUNCapeCrew y @VamosCSUN con los atletas, entrenadores y administradores, así como concursos y sorteos a través de MatadorsConnect.
CSUN Atletismo se asociará con los departamentos de periodismo y mercadotecnia de CSUN para construir The Cape Crew y reclutar a estudiantes para el programa de pasantía. El esfuerzo colaborativo incluye a los estudiantes en prácticas de relaciones públicas de CSUN, Agencia 398, así como estudiantes de ambos departamentos. Los estudiantes en el programa de pasantía de The Cape Crew ganarán experiencia valiosa.
"The Cape Crew ofrece oportunidades reales para que los estudiantes usen las habilidades que han desarrollado en CSUN," agrego el Dr. Martin. "Este programa beneficia a los estudiantes, el Departamento de Atletismo y la Universidad en general. Este es otro componente clave de nuestro programa de Excelencia Integral."
"Estamos constantemente buscando nuevas maneras de comprometer nuestra poblacion estudiantil y los aficionados de CSUN en su totalidad," dijo Kevin Strauss, Director Asistente Atlético de Mercadotecnia Digital. "Nuestra asociacion con los departamentos de periodismo y mercadotecnia en el campus permitirá extensa cobertura para nuestros aficionados, creado por las más relacionados con CSUN y los Matadores. Estamos orgullosos de liderar el camino para ofrecer cobertura en Español."
Para obtener más informacion acerca de The Cape Crew o The Red Cape, pongase en contacto con Kevin Strauss en kevin.strauss@csun.edu.
CSUN Athletics Announces Spanish-Language Twitter and Instagram Handles
The Cape Crew Social Media Command Team will Post Spanish-language Content on @VamosCSUN
Northridge, CA (May 7, 2015) - CSUN Athletics announced today a new Spanish-language Twitter handle, @VamosCSUN, that will be the social media home of the Matadors en espanol. @VamosCSUN will be run by The Cape Crew, a new social media internship program for CSUN students that will develop and implement social media campaigns for CSUN's 19 varsity sports, CSUN Sports Network and CSUN Deportes. Social media content from The Cape Crew in Spanish will be available on Twitter and Instagram @VamosCSUN starting in the fall.
"As we grow the CSUN Sports Network and CSUN Deportes, we are excited to be able to expand our social media coverage and content for our athletic programs in both English and Spanish. Social media strategies are critical for intercollegiate athletics departments in order to increase fan engagement, especially with core groups," said CSUN Director of Intercollegiate Athletics Dr. Brandon Martin. "This gives us another opportunity to connect with our Spanish-speaking fans and share our story with the CSUN community."
The Cape Crew will serve as an outlet for CSUN fans looking for in-game information, such as scoring and statistical updates, as well as exclusive online content, including photos, highlight clips and live postgame interviews. In addition to delivering updates from CSUN's various athletic venues members of The Cape Crew will work from The Red Cape, a social media command center located next to The Matadome, to interact with fans in real time and participate in the online discussion.
Additional social content will include exclusive behind-the-scenes looks at CSUN practices and other events, such as the RISE Awards, Matador Madness and more. The Cape Crew will also host fan-driven Twitter chats on @CSUNCapeCrew and @VamosCSUN with student-athletes, coaches and administrators, as well as contests and giveaways through MatadorsConnect.
CSUN Athletics will partner with CSUN's Departments of Journalism and Marketing to build The Cape Crew and recruit top students for the program. The collaborative effort includes students in CSUN's public relations practicum, Agency 398, as well as interns from both departments. The Cape Crew student interns will gain valuable experience in branding, engagement and online marketing in addition to live event coverage using social media.
"The Cape Crew provides real-world opportunities for students to put the skills they've developed at CSUN into action," added Dr. Martin. "This program benefits the students, the Athletics Department and the University at large. This is another key component to our Comprehensive Excellence agenda."
"We are constantly looking for new ways to engage both our student population and CSUN fans as a whole," said Assistant Athletic Director for Digital Marketing Kevin Strauss. "Our partnership with the journalism and marketing departments on campus will allow us to provide extensive coverage our fans crave, created by those most connected to CSUN and the Matadors. We are proud to lead the way in delivering Spanish-language coverage of our programs."
For more information about The Cape Crew or The Red Cape, please contact Kevin Strauss at kevin.strauss@csun.edu.